Translation for "empfangsquittungen" to english

Empfangsquittungen

• receipts
• receiving receipts

Translation examples

receipts

Unterschreiben Sie die Empfangsquittung.
Just sign the receipt.

Sie geben Rechnungen ein und Empfangsquittungen.
You enter the invoices here, and the receipts here.

Grigorij holte die Mappe mit den Empfangsquittungen aus dem Wolga.
Grigory grabbed the file that held his inventory receipts from the Volga.

In der Tat spürte ich die Vorboten eines Herzinfarkts, während ich die Empfangsquittung und den Kreditabschnitt Unterzeichnete.
In fact, I could feel a stroke coming on as I signed the receipt and the credit slip.

Ferner verfügte ich über einen annehmbaren Stapel Braun- und Kronen-Noten und eine Empfangsquittung für mein Lotterielos.
I also had a comfortable wad of bruins and another like it of crowns, and a receipt for my lottery ticket.

Ich sehe, daß ein Jockey soundsoviel Pfund für ein Lufttaxi ausgegeben hat, und später sehe ich, weil die Lufttaxifirma ebenfalls zu meinen Klienten zählt, die Empfangsquittung für die soundsoviel Pfund, unterschrieben von dem Jockey.
I see that a jockey has paid x pounds on an air taxi, and later, because the air taxi firm is also my client, I see the receipt of x pounds from the jockey.