Translation for "emmerweizen" to english

Emmerweizen

• emmer wheat

Translation examples

emmer wheat

Vor zwei Jahren hatte dann aber Urs Frau an einer entfernten Stelle des Wadi einige junge kräftige Triebe des widerstandsfähigeren Emmerweizens gefunden. Ein glücklicher Zufall ließ sie das Getreide in günstigen Boden am Rand des abfallenden Felsens pflanzen, dorthin, wo während der trockenen Jahreszeit genug Feuchtigkeit vom Gestein auf die Halme sickerte, sie am Leben zu erhalten.
and they ate well. But two years ago Ur’s wife had found along the far banks of the wadi some young shoots of a vigorous emmer wheat and these she chanced to place in proper soil along one edge of the great sloping rock, so that throughout the dry season enough moisture drained off the rock to keep the grain alive;