Translation for "email" to english

Email

noun

• enamel

Translation examples

enamel noun

Gold, Email und Skarabäen aus Türkis.
Gold, enamel, and turquoise scarabs.

Das Email strahlt in frischem Glanz.
The enamel shines like new.

Es war ein Zeichen darauf, ein Emblem, blaues Email.
There was a symbol on it, an emblem, in blue enamel.

Die Wanne war aus Metall, das Email fleckig und zerkratzt.
The tub was metal, and the enamel was stained and scratched.

Schüsseln waren aus Silber, die Teller aus dem feinsten Email.
The bowls were of silver, the plates of the most exquisite enamel.

In einem goldenen Oval ein schwimmender Delphin von blauem Email.
With a blue enamel dolphin naiant on a golden oval.

Nur die Bettpfanne, das weiße Email grell an dem dunklen Platz.
Only the bedpan, its white enamel stark in the dark space.

Sie fand eine Puderdose, ein kleines billiges Ding aus Email.
She found a powder compact, a small cheap enamelled affair.

Und Studer dachte im Traum, daß sie vom Tanzen ihr Email verloren hatten...
And in his dream it occurred to Studer that it was the dancing that had chipped their enamel.

Der Himmel war von einem leuchtenden, wie in Email gemalten Blau.
The sky outside was so brightly blue it looked as though it had been enameled.