Similar context phrases
Translation examples
Die Knöchel des Präsidenten am Pult wurden elfenbeinweiß, doch er holte nur tief Luft.
The President's knuckles went ivory-white on the lectern, and he took a breath.
Ihr Teint war elfenbeinweiß und schimmerte schwach, und ihre großen Augen wirkten wie Opale.
Their faces were ivory white and shimmering faintly, and their eyes were large and like opals.
Er hatte drei Treppenfluchten genommen, bevor er in der hohen elfenbeinweißen Doppeltür des Gymnastikraums stand.
He had climbed three flights of stairs before he stood at the tall ivory-white double door of the gymnasium.
Sein Regenmantel war einreihig, ohne Gürtel und von jener elfenbeinweißen Farbe, die viel teurer aussieht als das gewöhnliche Waschpulverweiß.
His raincoat was a single-breasted beltless job of that ivory white colour that looks a lot more expensive than plain soap-commercial white.
Zwei elfenbeinweiße Stacheln schossen aus seinem Rücken und seinem Brustkorb und platzten zwischen ihren gespreizten Fingern hindurch.
Two ivory-white spikes shot upward from his back and rib cage, bursting out between her splayed fingers.
Ein Mammut mit glänzendem braunen Fell hob den Kopf, schwenkte übermütig den Rüssel durch die Luft und zeigte stolz seine elfenbeinweißen Stoßzähne.
Brown hair shining, Mammoth turned, raising his head, trunk curling up around ivory white tusks to sniff the air.
Er zog sie heraus und stellte erschrocken fest, dass sein Gehirn ihm einen Streich gespielt hatte, denn die Taste war nicht elfenbeinweiß, sondern schwarz wie Ebenholz.
When he picked it out he was shocked to see that his mind had been playing tricks on him, this key was not ivory white but ebony black.
Als der Abend hereinbrach und die Lichter angeschaltet wurden, konnte man ins Hausinnere sehen, wo große Spiegel an elfenbeinweißen Wänden hingen und lange Vorhänge polierte Holztische einrahmten.
As evening thickened and lights were turned on, you could see inside where large mirrors hung on ivory-white walls and long curtains framed polished wood tables.
Sie war eine schlanke junge Frau, dreiundzwanzig Jahre alt, mit elfenbeinweißem Haar, Mandelaugen und unauffälligen Gesichtszügen, die im krassen Gegensatz zu ihrer Kraft und der Unruhe ihres mächtigen Geistes standen.
She was a lean young woman, twenty-three years old, with ivory-white hair, almond eyes, and a plain-featured face that belied the strength and turmoil within her powerful mind.
Die einst elfenbeinweiße Metallhülle der Gorgo war jetzt zerschrammt und versengt.
The Gorgon’s once-ivory metallic hull was now streaked and scarred.
Ich sah elfenbeinweiße und goldene Wände, verziert mit verschnörkelten Mustern.
I saw walls of ivory and gold, painted in swirling patterns.
Unsicher strich Emma den elfenbeinweißen und silbernen Stoff ihres Kleides glatt.
Emma touched the ivory-and-silver material of the dress with uncertain hands.
Ihr Kleid war ein Traum aus funkelnder elfenbeinweißer Seide und ließ ihre anmutigen Schultern frei.
Her dress was an off-the-shoulder dream in ivory silk.
Sie war Jessamine, von Kopf bis Fuß in ein Ballkleid aus feiner elfenbeinweißer Seide gehüllt.
She was Jessamine down to the last inch, clothed in a delicate ivory silk dress.
Elfenbeinweißer und ecrufarbener Satin, spitzenbesetzte Kissen und mit Rüschen verzierte Bezüge schmückten das Bett.
Her bed was a confection of ivory and ecru satin, with lace pillows and beribboned shams.
Unter ihren rubinroten Lippen erschienen die elfenbeinweißen Spitzen ihrer Fangzähne.
Camille said, and her lips had drawn back from her teeth, leaving her fangs visible, like bits of ivory against the red of her lips.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test