Translation for "elegantes restaurant" to english

Elegantes restaurant

• elegant restaurant

Translation examples

elegant restaurant

Ein kleines, elegantes Restaurant in einem Privatclub.
A small and elegant restaurant in a private club.

Er hatte die Worte vor nicht einmal einer Stunde in einem eleganten Restaurant in Argenteuil auf einem Zettel gelesen.
He had read the words on a note in an elegant restaurant in Argenteuil less than an hour ago.

Pendergast folgte Chausson durch ein elegantes Restaurant, vorbei an einem Bereich, in dem Speisen vorbereitet wurden, in eine riesige Küche.
Pendergast followed the little man through an elegant restaurant, past a food preparation area, and into an immense kitchen.

Doch für den Ruf eines hochgeschätzten Gastgebers, der gerne zu Feinschmeckerdiners in elegante Restaurants bat, bezahlte er einen hohen Preis. St.
A host with an admirable reputation for throwing gourmet dinners at elegant restaurants, he paid a heavy price. St.

In einem der eleganten Restaurants, die die Straße säumten, ging Pieke Exner zwischen den weiß gedeckten Tischen auf den Mann zu, mit dem sie zum Mittagessen verabredet war.
In one of its elegant restaurants, Pieke Exner wound her way among the white tablecloths and polished silverware toward her lunch date.

Die Kronenhalle: Kaum vorstellbar, schon so bald wieder in dem eleganten Restaurant zu sitzen, in das Renate sie zu besonderen Anlässen eingeladen hatte, wenn es etwas zu feiern gab.
The Kronenhalle. It was hard to imagine, a few hours from now, being in that elegant restaurant where she and Renate had gone on rare occasions to celebrate something.

Denkmäler, Kirchen, Synagogen, Moscheen, Läden, elegante Restaurants und Häuser – viele davon im mittelalterlichen Stil – besetzten jeden Quadratzoll dieses alten Felsvorsprungs.
Buildings, monuments, plazas, churches, synagogues, mosques, stores, elegant restaurants, and housesmany of them medievalfilled every square inch of this rugged promontory.

Es lag sicher nicht nur am Kontrast zu dem Fraß, den man ihm auf dem Tanker vorgesetzt hatte; auf der Zaid-Dayan und in zahlreichen eleganten Restaurants in verschiedenen Sektoren hatte er gut gegessen.
He was sure it was not just the contrast with the supply hauler's mess: he had eaten well enough on the Zaid-Dayan, and at plenty of elegant restaurants in several Sectors.

Bourne packte die Hand der Frau und hielt sie fest, um sie zu hindern, aus dem eleganten Restaurant in Argenteuil, ein paar Meilen außerhalb von Paris, zu rennen.
Bourne gripped the woman’s hand, holding her in place, preventing her from running into the aisles of the crowded, elegant restaurant in Argenteuil, a few miles outside of Paris.

Geoff war zwei Tage nach meinem Spaziergang am Fluß zurückgekommen, und am Samstagabend führte er mich wie versprochen zu Abendessen und Tanz in ein elegantes Restaurant diesseits von Swindon aus.
Geoff had returned home two days after my walk by the river, and on the Saturday evening, as promised, he treated me to dinner and dancing at an elegant restaurant this side of Swindon.