Similar context phrases
Translation examples
Sie glitt von der Bank und trat zurück ins Gemach, das ihr nach der Hitze der Kaminecke wie ein Eiskasten vorkam. »Komm«, schlug sie vor. »Gehen wir eislaufen. Die Sonne scheint.
She slipped off the seat and stepped back into the chamber, which seemed like an ice box after the heat of the inglenook. “Come on,” she suggested impulsively, “Let’s go skating. The sun’s shining.
«Und schau», flüsterte er mit seiner sanften und doch eindringlichen Bedächtigkeit, als er die schweren, glänzenden Türen des großen Kühlschranks öffnete, «hier ist der Eiskasten: Wenn du hier was findest, was du magst, bedien dich einfach …» Essen!
"And look," he whispered with his soft and yet incisive slowness, as he opened the heavy shining doors of the refrigerator--"here's the ice-box: if you find anything there you like, just help yourself--" Food! Food, indeed!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test