Translation for "eisgürtel" to english
Eisgürtel
Translation examples
»Die Welten im Eisgürtel sind viel kälter als diese Welt«, sagte Lobsang.
‘The Ice Belt worlds are a lot cooler than this,’ Lobsang said.
Der Eisgürtel verschwand, und der Polarsommer tat sich auf und mit ihm das Land, wo die Zeit nicht drängte.
The ice belt vanished and the polar summer arrived and with it a world in which there was no pressure of time.
Diese Welt war weit vom Eisgürtel entfernt, in den ihre eigene Heimatwelt, die Datum-Erde, eingebettet war; hier hatte es den Anschein, als wären die Wälder seit den Zeiten der Dinosaurier unverändert geblieben.
It was a world far from the Ice Belt within which nestled the Datum Earth, her own home world: here, it seemed, the forests had hung on since the days of the dinosaurs.
Sie gerieten in den Eisgürtel, eine Folge periodisch vereister Welten, zu denen auch die Datum-Erde zählte – zumindest in ihrem Anfangsstadium, vor dem Erscheinen des Menschen, war sie wohl ein typischer Vertreter dieser Kategorie gewesen.
This was the Ice Belt, a band of periodically glaciated worlds, of which Datum Earth – at least in its primordial state, before humanity got to work – appeared to have been a typical example.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test