Translation for "eisenfragmente" to english

Eisenfragmente

• iron fragments

Translation examples

iron fragments

Sie drehte sich mit rauchender Zündschnur, dann explodierte sie in Flammen und Rauch und Eisenfragmenten und brachte zusätzliche Geräusche des Todes.
It would spin, its fuse smoking wildly, then the casing would crack apart in flame, smoke and iron fragments to add to the noise of death.

Kugeln zischten über den Fluss, als die Scharfschützen der Rebellen und des Nordens aus dem Hinterhalt der Bäume schossen und den Flusslauf mit einem hauchdünnen Spitzenvorhang aus Pulverrauch säumten, an dem die schweren, kreischend hindurchjagenden Granaten zupften, die anschließend in die Baumstämme rasten und in schwarze Schwefelwolken und pfeifende Eisenfragmente explodierten.
Bullets whickered across the stream as rebel and federal sharpshooters sniped from the trees and edged the watercourse with a wispy lacework of powder smoke that was twitched aside by the screaming passage of the heavy shells that crashed into the timber to explode in gouts of sulfurous black smoke and whistling iron fragments.