Translation for "eisenbahnstation" to english

Eisenbahnstation

• railway station

Translation examples

railway station

An der Eisenbahnstation stand in Riesenlettern PETOSKEY
On the railway station was written in big letters: PETOSKEY

Er stand knietief im Schnee vor einer Eisenbahnstation.
He was standing knee-deep in snow in front of a railway station.

Er hatte sie in einem Pub unweit der Euston-Eisenbahnstation gekauft.
He bought it in a pub near Euston railway station.

Ob eine Eisenbahnstation oder eine Stadt in der Nähe sei, wäre nebensächlich.
Being near a railway station or town was of no consequence.

Das heißt, falls ich es rechtzeitig zur Eisenbahnstation nach Southampton schaffe.
That is, if I can get to the railway station in Southampton in time.

Als sie versuchte, den Männern auszuweichen, wäre sie fast von einer Horde von Bord kommender Passagiere niedergetrampelt worden, die sich in den Schutz der Eisenbahnstation flüchtete.
She tried to move aside, only to be almost trampled by a throng of disembarking passengers hurrying for the shelter of the railway station.

Er wünschte sich, daß Könige ihn an den Eisenbahnstationen empfangen würden bei seiner Rückkehr aus dem grausigen Nichts, wo er große Dinge zu vollbringen gedacht hatte.
He desired to have kings meet him at railway-stations on his return from some ghastly Nowhere, where he intended to accomplish great things.

Dann gingen sie zusammen zur Eisenbahnstation hinunter und wanderten auf den Gleisen entlang und saßen zusammen und tranken und beobachteten, wie die Züge vorbeifuhren.
They would go down together to the railway station and walk out along the tracks, and then sit together and drink and watch the trains go by.

«Sehen Sie sich das an», sagte der Fahrer, «in dieser Gegend kommt man an eine Brücke oder eine Eisenbahnstation und dann geht man eine halbe Meile weiter, in irgend einer beliebigen Richtung, und dann sieht’s so aus.»
the driver said. “In this country you find a bridge or a railway station. Then go half a mile from it in any direction and you find it like that.” “I guess the lesson is,”

Es bestand aus zweihundert Zelten und großen Gehegen für die Pferde und den zotteligen Büffel – der Aufsehen erregt hatte, als er von der Eisenbahnstation die Straße entlang zum Lager geführt worden war.
There were two hundred tents, and big corrals for the horses and the shaggy buffalo—which had caused a sensation when they were led down the road from the railway station to the camp.