Translation for "einzugeben mit" to english

Einzugeben mit

• enter with

Translation examples

enter with

Es war an der Zeit die Koordinaten für die Landung auf Dreshdae einzugeben.
It was time to enter the coordinates for landing at Dreshdae.

Er war damit beschäftigt, Suchbegriffe in eine Datenbank mit Tätowierungen einzugeben.
He was busy entering keywords on a Tattoo Report.

Er lehnte sich nach vorn, um den Kurs in den Navigationscomputer einzugeben.
Swiftly, he entered information into the navi- computer.

Es war nicht schwer, einen Typisten zu finden, der bereit war, die Daten einzugeben.
It was easy enough to find a clerk willing to enter the data.

Eilig begann er die notwendigen Kommandos zur Änderung des Kurses manuell einzugeben.
Swiftly he began manually entering the commands necessary to change course.

»War das vor einem Jahr, etwa um dieselbe Zeit, wo er aufgehört hat, seine Forschungsberichte in den Computer einzugeben?«
“Was this a year ago, about the same time he quit entering his progress data into the computer?”

Jenkins rieb sich die Augen und wandte sich wieder dem Computer zu, um weitere Parameter einzugeben.
Jenkins rubbed his eyes and turned back to the computer to enter some new numbers.

Er kannte sich mit dem Grundprinzip der Steuerung dieses Schiffes aus und wusste, wie er die gewünschten Koordinaten einzugeben hatte.
He knew the basic principles of the ship’s operation and understood how to enter the desired coordinates.

»Ja«, sagt Augie. »Uns bleiben achtundzwanzig Minuten, um das Passwort einzugeben.
“Yes,” says Augie. “We have twenty-eight minutes remaining to enter the keyword.

Sie versuchte erneut, Langdons Daten einzugeben, und wieder erschien die blinkende Warntafel.
She tried entering Langdon’s passport again. The blinking warning came up again.