Translation for "einzelner vorfall" to english

Einzelner vorfall

• single incident

Translation examples

single incident

Wenn ich einen einzelnen Vorfall herausgreifen müsste – die eine Tat, die mich ursprünglich auf diesen Weg brachte –, dann wäre das wohl der Moment, als ich Orin umbrachte, den Sohn von Thraxis. Ich tötete ihn im Zweikampf, um die Ehre eines Mädchens zu verteidigen, das ich erst wenige Stunden zuvor getroffen hatte und dessen Namen ich bis zum heutigen Tag nicht kenne.
If I had to point to a single incident—the one deed that set me on this path—it was the moment I killed Orin, son of Thraxis, in a duel defending the honour of some girl I'd never met until a few hours before and whose name, to this day, I still don't know.