Translation for "einzelner mitglieder" to english

Einzelner mitglieder

• individual members

Translation examples

individual members

Der Abschnitt über die Verantwortlichkeiten der Gilde gegenüber dem einzelnen Mitglied war klar.
The section on the Guild’s responsibilities to the individual member was clear.

Mit einer Technik, die Varzil vollkommen unbekannt war, verband er die einzelnen Mitglieder.
With a technique completely unfamiliar to Varzil, he joined the individual members.

Es fühlte sich immer so an, wenn Raimon die einzelnen Mitglieder des Kreises zu einer Gesamtheit verwob.
It always felt this way when Raimon was weaving the individual members of the circle into a single whole.

Die Theorie der Gruppenprotektion für ihre einzelnen Mitglieder ist so gut wie unantastbar.
The theory of Group protection of its individual members is something no one wants to threaten. No one’s going to try to shake that.” “Are you sure?”

Die Verantwortlichkeiten der einzelnen Mitglieder des Ständigen Ausschusses sind: Parteiangelegenheiten und die Armee (Hu Jintao);
The Standing Committee’s individual members’ responsibilities are, in order, party affairs and the military (Hu Jintao);

Die Position, die Craven auf diese Weise ermittelte, war nicht eine Stelle, die irgendein einzelnes Mitglied des Teams angegeben hatte.
The location that Craven came up with was not a spot that any individual member of the group had picked.

Plus ein ganzer Haufen Verbrechen, begangen von einzelnen Mitgliedern, deretwegen sie nicht belangt wurden.
“Plus a load of individual crimes committed by individual members for which they’ve never been arrested. Yet.

NLP kümmert sich um das „Herz“ eines wirtschaftlichen „Organismus“, indem es die Wirksamkeit jedes einzelnen Mitglieds, das dessen Aufgaben ausführt, weiter verfeinert und entwickelt.
NLP goes to the heart of a business organization by refining and developing the effectiveness of each individual member carrying out these tasks.

Während Dyannis sprach, spürte sie, wie die einzelnen Mitglieder sich auf die Einheit zubewegten. »Nun wollen wir uns diese Sache einmal näher ansehen«, sagte Raimon.
As she spoke, she felt the individual members shift toward a working unity. “Now, let us take a closer look at this thing,” Raimon said.

Wie jedes Volk ist die Plutokratie nicht einförmig: Seine Stämme haben unterschiedliche nationale Bräuche, und seine einzelnen Mitglieder entscheiden selbst, wie sie leben möchten.
Like any country, the plutonomy is not uniform: its tribes have distinct national customs and its individual members make their own choices about how to live.