Translation for "einverstanden sein" to english

Einverstanden sein

verb

• agree
• consent

Translation examples

agree verb

Einverstanden?“ Hatte sie denn eine Wahl? „Einverstanden.“
Agreed?” What choice was there? “Agreed.”

»Waren sie damit einverstanden?«
“They agreed to it?”

Damit waren sie einverstanden.
This they agreed to.

Und sie sind damit einverstanden?
And they agree to that?

Einverstanden? »Einverstanden«, antwortete er und wirkte erleichtert.
Agreed?” “Agreed,” he replied, looking relieved.

«Und damit ist der Gefallen erledigt. Einverstanden?» «Einverstanden», sagte ich.
“And that settles the favor. Agreed?” “Agreed,” I said.

Sie waren mit allem einverstanden.
They agreed to everything.

Du warst damit einverstanden.
You agreed to that.

consent verb

»Und wenn ich nicht einverstanden bin?«
And if I don't consent?

Waxman war einverstanden gewesen.
Waxman had consented.

Wenn Euer Lord einverstanden ist?
If your lord consents?

Fire erklärte sich einverstanden.
Fire consented to this.

Du warst mehr als einverstanden.
You more than consented.

»Und Papa war einverstanden?«
“And Papa gave his consent?”

»Er war einverstanden?«, fragte sie.
“He has consented?” she asked.

Mit Blumenkohl und Karotten ist er einverstanden.
He consents to cauliflower and carrots.

Der Junge ist mit einem Lügendetektortest einverstanden.
The kid consents to a polygraph test.