Translation for "einteiler" to english

Einteiler

• one piece
• one eiler

Translation examples

one piece

Dana Lund am Swimmingpoolrand im halterlosen Einteiler.
There’s Dana Lund poolside, in a strapless one-piece.

Sie trug keinen Einteiler, mein Wunsch wurde also erfüllt.
She was not wearing a one-piece, and I got my wish.

Er ist in einen unförmigen blauen Einteiler und eine Pelzmütze eingepackt.
He’s bundled up in a bulky blue one-piece and fur hat.

»Ich wette zwanzig Dollar, dass du im Einteiler kommst.«
“Twenty bucks says you wear a one-piece swimsuit.”

Der Nachttopf war leer, aber ich nahm seinen stinkenden blauen Einteiler mit.
The pot was empty, but I took away the boy’s stinking blue one-piece.

Eine schrumpelige vogelköpfige Göttin im Einteiler baute eine Sandpyramide.
One shriveled bird-headed goddess in a one-piece bathing suit was building a sand pyramid.

Ich schlüpfte in den Einteiler mit dem runden Halsausschnitt und räumte noch rasch ein wenig auf.
I put on the one-piece with the scooped neckline and quickly did a few chores.

Sie fand ihren alten Badeanzug aus der Schulzeit, ein Einteiler, und erklärte ihm den Schnitt.
She found her old school bathing-costume, a one-piece, and explained its design.

Der saphirfarbene Einteiler schmiegte sich wie eine zweite Haut an sie, während Wasser von ihr abfloss.
The one-piece sapphire-colored suit clung like a second skin as water slid from her.

Doch dann trat Amy Butler an. Sie sah zierlich und bezaubernd aus in ihrem geschmeidigen schwarzen Einteiler.
But then, Amy Butler was competing, looking very petite and lovely in a sleek black one-piece.