Translation for "einschüchterungsfaktor" to english

Einschüchterungsfaktor

• intimidation factor

Translation examples

intimidation factor

»Ich wollte einen gewissen Einschüchterungsfaktor« sagte Gwen.
“I was trying for a certain intimidation factor,” Gwen said.

Hendricks war nicht so groß wie ich, was seinen Einschüchterungsfaktor etwas verringerte.
Hendricks wasn’t as tall as me, which cut down on the intimidation factor.

Dass Booker, Hood and Coates so viele Fälle gewannen, lag auch an ihrem Einschüchterungsfaktor. Sie sahen schon wie Gewinner aus, von ihren opulenten Büros bis hin zu ihren Armani-Anzügen und ihren Waterman-Füllfederhaltern.
Part of the reason Booker, Hood & Coates won so many cases was the intimidation factor—they looked like winners, from their opulent offices to their Armani suits and their Waterman pens.