Translation for "einkaufszentrum" to english

Einkaufszentrum

noun

• shopping center
• shopping mall
• mall
• retail park

Translation examples

shopping center noun

War das ein Raumschiff oder ein Einkaufszentrum?
Was this a spacecraft or a shopping-center?

»Die Skulptur vor dem Einkaufszentrum?«
The outdoor sculpture for the shopping center?

Vor ihnen lag ein Einkaufszentrum mit einer Apotheke.
Ahead was a shopping center with a pharmacy.

»Welches meinst du – das Einkaufszentrum?«
‘What do you mean – the shopping center?’

»Was haben Sie in dem Einkaufszentrum gemacht?«
“What were you doing at the shopping center?”

Dann entdeckte sie vor sich ein kleines Einkaufszentrum.
Then she saw a small shopping center.

Ursprünglich sollte hier das neue Einkaufszentrum entstehen.
Originally it was supposed to be this new shopping center.

Das Geschäft war in einem Einkaufszentrum im übernächsten Ort.
It was in a shopping center two towns away.

shopping mall noun

HIER ENTSTEHT IN KÜRZE DAS NEUE EINKAUFSZENTRUM BELAUBTE LICHTUNG. Ein Einkaufszentrum!
THE NEW LEAFY GLADE SHOPPING MALL COMING SOON. A shopping mall!

Das Parkhaus war mit einem Einkaufszentrum verbunden.
The garage was attached to a shopping mall.

Die im Einkaufszentrum X mit ihren fünfzehn.
That one at the shopping mall with fifteen.

Im Museum, in der Kirche, im Einkaufszentrum. In einer Schule.
A church, or a shopping mall, or a school.

Mit seiner Mutter in einem Einkaufszentrum in Westehester.
With his mother at a shopping mall in Westchester.

»Betrachte es als eine Art Einkaufszentrum für Sex.«
“Think of the area as a shopping mall for sex.”

Wir gehen in ein funkelnagelneues Einkaufszentrum.
We’re going to a nice, new shopping mall.”

In einem Einkaufszentrum hab ich ein Baby gekidnapt.
I kidnaped a baby out of a shopping mall.

Auf dem Küchentisch steht ein halb aufgebautes Einkaufszentrum.
On the kitchen table is a shopping mall, half built.

mall noun

Und von welchem Einkaufszentrum redest du?« »Von welchem Einkaufszentrum!« entgegnete Janet.
And what mall are you talking about?” “What mall!” Janet said.

Nicht wegen des Einkaufszentrums.
Not about the mall.

Dies ist das Ridgecrest-Einkaufszentrum.
This is the Ridgecrest Mall.

»Du warst also im Einkaufszentrum, und …«
“So you were at the mall and-”

»– dann geh ich mit dir ins Einkaufszentrum.« Sie sah mich verständnislos an. »Ins Einkaufszentrum? Wozu denn das?«
“-I’m going to take you to the mall.” She blinked. “The mall? For what reason?”

Das Einkaufszentrum verschluckt ihn.
The mall swallows him.

Montagabend im Einkaufszentrum!
Monday night at the mall!

Und davor war ich im Einkaufszentrum –
Before that, I was at the mall—

retail park noun

Vorhin war er im Einkaufszentrum vorbeigefahren und hatte einen blauen Paisley-Bademantel aus hundert Prozent Polyester gekauft.
Earlier, he had stopped off at a retail park and bought a blue paisley one hundred per cent acetate dressing gown.