Translation for "eingeschnitten werden" to english

Eingeschnitten werden

• be cut

Translation examples

be cut

Eingeschnitten. Mit eingetrocknetem Blut drauf.
Cut. Blood had crusted on them.

Das Seil hatte sich tief in seinen Hals eingeschnitten.
The rope had already cut a deep wound on his neck.

Jetzt hatten alle diese Fossae das eingeschnitten, was zu einem Küstenplateau geworden war.
Now all these fossae cut down what had become a coastal plateau;

Das ging schwer, weil sie tief in ihre Handgelenke eingeschnitten hatten.
They were hard to free because the wire had cut deeply into her wrists.

Der strahlende abgeflachte Kreis war etwas tiefer in den Planeten eingeschnitten.
The glorious squashed circle had cut slightly farther into the planet.

Die S-Form dieses kleinen Trockentales war unzweifelhaft durch Wasser eingeschnitten.
This little arroyo’s S shape was unmistakably water-cut.

Der Sklavenpfad vor ihr war nicht einmal zwanzig Körperlängen entfernt in den Hang eingeschnitten.
The slave’s trail cut the bank less than twenty body-lengths ahead.

Doch offenbar hatte sie es in der Nacht an mehreren Stellen eingeschnitten und künstlich ausgefranst.
But apparently she had cut it in several places and frayed it artificially.

Sie hatten Abdrücke, wo sich die Manschetten eingeschnitten hatten, als ich auf den Block gehoben wurde.
There were marks on them where the manacles had cut into me, when I was lifted to the block.

»Vater?« fragte Kreuzdorn, als sie sich einem tief eingeschnittenen Abflußkanal näherten.
“Father?” Buckthorn asked as they angled down toward a deeply cut drainage channel.