Translation for "einfache tage" to english

Einfache tage

• easy days
• simple day

Translation examples

easy days

Es war kein einfacher Tag.
IT WAS NOT an easy day.

tatsächlich wurde die Tour später als »ein einfacher Tag für eine Dame« bezeichnet.
and came to be regarded as “an easy day for a lady.”

Nie war ihr der Verlust dieser geordneten, einfachen Tage schmerzlicher bewußt gewesen.
She had never missed those ordered easy days more acutely.

An der Mauer des BUD/S-Bereichs steht eines der Lieblingsmottos der SEALs: »Der einzige einfache Tag war gestern.« Als ich an diesem Abend in meine Koje sank, taten mir sogar die Ohren weh.
On the wall of the BUD/S compound is painted one of the SEALs’ favorite mottoes: “The only easy day was yesterday.” As I collapsed into my bunk that night, even my ears hurt.

simple day

»Mhm, ein einfacher Tag. Und bei dir?« »Nichts Wichtiges.
“Uh-huh, simple day. How about you?” “Nothing important.