Translation examples
Und ihm war es einerlei.
And it was all the same to him.
Aber es war ihnen einerlei!
But it was all the same to them!
Ihm war alles einerlei.
It was all the same to him.
Doch Ciri war alles einerlei.
But it was all the same to Ciri.
Mir ist das vollkommen einerlei.
“It’s all the same to me.
Was nun käme, war mir einerlei;
It was all the same to me what happened now;
»Am Ende ist es ja doch völlig einerlei.«
In the end it shall be all the same.
Es ist mir völlig einerlei, was ich esse.
It is all the same to me what I eat.
Ob ich lebe oder sterbe, ist einerlei.
It’s all the same whether I live or die.”