Translation for "eine windel wechseln" to english

Eine windel wechseln

• change a diaper

Translation examples

change a diaper

»Kannst du erst die Windel wechseln?«, fragt Caleb und stellt die Tasche auf den Boden.
“First, can you change her diaper?” he asks, putting the bag down on the floor.

» Wenn ich noch länger bleibe und mich um Lissa kümmere, bin ich verloren«, gestand Trish und zog dem Baby die niedlichen kleinen rosa Sachen aus, damit sie die Windel wechseln konnte.
“If I stay any longer taking care of Lissa, I’ll be lost,” Tish admitted as she took the little pink outfit off so she could change the diaper.

Auf dem Nachhauseweg versuche ich mir Malone vorzustellen, der wie Will herumalbert und mich auf seinen Schoß zieht, wie Will es mit Christy macht, der mit seinem Kind schmust und nur darauf wartet, dass er endlich die Windel wechseln darf.
On my way home, I try to imagine Malone acting like Will, laughing, pulling me onto his lap the way Will does to Christy, kissing his baby and practically leaping at the chance to change her diaper. I can’t.