Translation for "eine staatliche lizenz" to english

Eine staatliche lizenz

• a state license
• a government license

Translation examples

a state license

Kein klinischer Psychologe, also brauchte er keine staatliche Lizenz.
Not a clinician, so no need for a state license.

Nur Lieferanten mit einer staatlichen Lizenz können sich an Ausschreibungen der Stadt beteiligen, und deine Bewerbung um eine solche Lizenz ist abgewiesen worden.
Only state-licensed providers can bid for municipal contracts, and your application for such a license has been turned down.

a government license

Neben den Prostituierten, die eine staatliche Lizenz hatten, gab es eine Vielzahl von Barmädchen, Hostessen, Masseusen und Fremdenführerinnen, die sich heimlich oder auch nur gelegentlich prostituierten.
In addition to government-licensed prostitutes, there were also a large number of bar girls, hostesses, masseuses, and guides engaged in clandestine or casual prostitution.