Translation for "eine seltsamkeit" to english

Eine seltsamkeit

• a strange thing
• a strangeness

Translation examples

a strangeness

Ich bin jetzt nicht aufgeregt über die Seltsamkeit.
“I’m not excited now about the strangeness.

Aber man gewöhnt sich an die Seltsamkeiten, lernt, sie zu akzeptieren.
But you get used to strangeness, learn to accept it.

So viele Veränderungen, so viele Seltsamkeiten.
So many changes, so many strangenesses.

Die Seltsamkeit unserer Anwesenheit hier ist … auffällig.
“Looking around… the strangeness of our presence here is… accentuated.”

Verwundert über die Seltsamkeit der Geräte vor sich hinmurmelnd, gingen sie weiter.
They walked on murmuring about the strangeness of the devices.

Ein Anflug von Seltsamkeit, eine fraktale Kaskade von Zufälligkeit?
A trace of strangeness in the air, a fractal cascade of coincidence?

Eine Ahnung von der herrlichen Seltsamkeit der Welt bewegte ihn.
He was filled with an apprehension of the beautiful strangeness of the world.

Ich schicke dir die JEANS voll mit Liebe und Seltsamkeit.
I send you the Pants full of love and strangeness.

Seine Seltsamkeit machte Besucher von der Erde manchmal verrückt!
Sometimes the strangeness of it drove Earthsider visitors crazy!

Meine Krankheit, die Seltsamkeit des Ganzen und die Gefahr stürmten vereint auf mich ein.
Illness, strangeness, and danger combined and ganged up on me.