Translation for "eine nebenstelle" to english
Translation examples
Die Nebenstellen sind abgeschaltet.
The extensions are switched off.
«Ich bin’s, Willie. Bist du an einer Nebenstelle
It's me, Willie. Are you on an extension?
An einer Nebenstelle hörte Smith das Telefongespräch mit.
As Marty talked, Smith listened on an extension.
Er unternahm keinen Versuch, von der Nebenstelle aus mitzuhören.
He didn’t try to listen in on the extension.
Es gibt durchaus Möglichkeiten.« Und er berichtete vom Architekten und seinen Nebenstellen.
There are ways." And he told about the architect and its extensions.
Zum zweiten Mal hätte er beinahe die Nummer von Lindros’ Nebenstelle eingetippt.
For the second time, he almost punched Lindros’s extension.
Nachdem ich den Krankenwagen angerufen hatte, wählte ich Gallaghers Nebenstelle bei der Polizei.
After I’d called 911, I also dialed Gallagher’s extension at the Hall.
Der Kasten mit den Anschlüssen für alle internen Nebenstellen und persönlichen Leitungen nach draußen befand sich im Keller.
The main box was in the basement, and it contained connections for all the internal extensions and private outside lines.
Sie starrte rüber in die hell erleuchtete Polizei-Nebenstelle.
She stared at the brightly lit police substation.
Eine Nebenstelle der Polizei war in einem leeren Laden eingerichtet worden.
A police substation was set up in one of the empty mall store spaces.
Die nächsten drei Stunden verbrachte er damit, bei den Vermisstenabteilungen sämtlicher Reviere anzurufen, und als das keine Resultate brachte, weitete er seine Anfragen auf diverse Nebenstellen von Sheriffsbüros und die Polizeistationen der Nachbarstädte aus.
The next three hours were spent phoning Missing Persons bureaus at every station and when that didn’t pay off, he extended the search to various sheriff’s substations and departments of neighboring cities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test