Translation for "eine haarlocke" to english

Eine haarlocke

• a lock of hair
• a curl

Translation examples

a lock of hair

Eine Haarlocke, die ihm über die Stirn herabhing.
A lock of hair splashed across his forehead.

Darunter war, mit Klebeband befestigt, eine Haarlocke.
Underneath it, attached by Scotch tape, was a lock of hair.

»Gib mir eine Haarlocke ‒ eine Strähne.«
“Oh, just a lock of hair—a very fine one—to remember you by.”

Nicht Claudias Blut, nichts von ihrer Kleidung oder eine Haarlocke.
Not her blood, nor an article of clothing, nor a lock of hair.

»Ich habe etwas verloren«, flüsterte sie. Er wartete. »Eine Haarlocke…«
“I’ve lost something,” she whispered. He waited. “A lock of hair… ”

a curl

Minerva zupfte nachdenklich an einer Haarlocke. »Mon dieu!
Minerva plucked at a curl thoughtfully. “Mon Dieu!