Translation examples
Jede der Frauen trug ein Herz, eine Rose oder eine Comicfigur.
Each woman had a small tattoo of a heart or a rose or a cartoon character.
Helens Augen treten hervor wie bei einer Comicfigur. Ich muss lachen.
Helen's eyes bug out like a cartoon character's. I laugh.
Und dann, direkt vor ihnen, knallte der flüchtende Fremde gegen einen Baum und ging wie eine Comicfigur zu Boden.
And then, up ahead, the fleeing stranger ran smack into a tree branch and keeled over like a cartoon character.