Translation for "eindeutigkeiten" to english

Eindeutigkeiten

noun

• unambiguity
• explicitness
• definiteness

Translation examples

unambiguity noun

Ich bete darum, dass solche Eindeutigkeit mir erspart bleibe, wenn meine Zeit kommt.
I pray that I may be spared such unambiguity when my time comes.

definiteness noun

(Es gibt einen psychologischen Grund für die Notwendigkeit von Eindeutigkeit und Konkretheit, die ich in einem späteren Kapitel erläutern werde.)
(There is a psychological reason for definiteness which will be described in a subsequent chapter.)

Die ausschlaggebende Chance habe ich durch mein Treffen mit Carnegie bekommen, aber was ist mit der Bestimmtheit, der Eindeutigkeit meines Vorhabens , dem Verlangen, mein Ziel zu erreichen und der beharrlichen Anstrengung durch fünfundzwanzig Jahre hindurch ?
The favorable break came through Carnegie, but what about the determination, definiteness of purpose, and the desire to attain the goal, and the persistent effort of twenty-five years?

Gibril zählte die Vorzüge der geplanten Metamorphose Londons in eine tropische Stadt auf: größere moralische Eindeutigkeit, landesweite Einführung der Siesta, Entwicklung von lebhaften und extravertierten Verhaltensmustern in der Bevölkerung, qualitativ bessere Popmusik, neue Vögel auf den Bäumen (Aras, Pfaue, Kakadus), neue Bäume für die Vögel (Kokospalmen, Tamarinden, Banyans mit hängenden Grannen).
Gibreel enumerated the benefits of the proposed metamorphosis of London into a tropical city: increased moral definition, institution of a national siesta, development of vivid and expansive patterns of behaviour among the populace, higher-quality popular music, new birds in the trees (macaws, peacocks, cockatoos), new trees under the birds (coco-palms, tamarind, banyans with hanging beards).