Translation for "einbauem" to english

Einbauem

• build in

Translation examples

build in

Weil er eine Fußbodenentwässerung hatte einbauen müssen.
Because he’d had to build in a floor drainage system. Floor drainage!

»Und wie?« fragte Eddie. »Indem wir eine Sollbruchstelle einbauen.
“How?” Eddie said. “Just build in a split-line.

Aber wenn man sich nicht an diese Beschränkungen halten musste, dann konnte man doch sehr viel mehr an Funktionen einbauen.
But if you weren’t, it seemed to me you could build in a lot more features.

Wintermute konnte eine Art Persönlichkeit in eine leere Hülle einbau— en.
Wintermute could build a kind of personality into a shell.

»Nun, natürlich müßte man einige Sicherungen einbauen«, gab Lando zurück.
"Well, of course you have to build in some safeguards," Lando countered.

»Indem Sie zum Beispiel einen tödlichen Spießrutenlauf in Regers Haus einbauen?«, fragte Pittman.
"Such as by building a death-house gauntlet in Reger's mansion?" Pittman asked quietly.

Er wird Ihnen eine Alarmanlage einbauen, damit Sie Ihr Auto ohne weitere Probleme benutzen können. Hat einer von euch ein Problem damit?
He's going to build an alarm for the car so it's safer for you to use. Any problems?"

»Manchmal kommt's mir ja wie Beschiss vor, dass wir die Diamanten in alles mögliche einbauen!
Sometimes using diamonds to build everyday stuff seems like some kind of cheat!

Den gibt es auch erst, seit China es gekauft hat und ein Untergeschoss einbauen ließ.
“There wasn’t one until China bought this building and commissioned the work to add a sub-level.

Ich musste bei ihm bleiben, also konnte ich nicht laufen oder bei Susan Schränke einbauen, wie ich es versprochen hatte.
I had to stick with him, so I couldn't run or build some cabinets in Susan's house like I'd promised I would.