Translation for "ein zahlenspiel" to english

Ein zahlenspiel

• a numbers game
• a number game

Translation examples

a numbers game

Es war wie immer ein Zahlenspiel.
It was, as ever, a numbers game.

Es war ein Zahlenspiel, keine narrensichere Methode, die ihm das Überleben garantiert hätte, aber Clavain war lange genug Soldat gewesen, um zu wissen, dass dies im Grunde auf die meisten Kampfsituationen zutraf.
It was a numbers game, not a guaranteed method of avoiding being killed, but Clavain had been a soldier long enough to know that this was, ultimately, what most combat situations boiled down to. It appeared to work.