Translation for "ein wegzug" to english
Similar context phrases
Translation examples
  Es sind die letzten Tage vor ihrem Wegzug aus Worcester.
These are the last days before they leave Worcester.
Als Mimi Jane Wirgham ihre neue Adresse mitteilte, war der Abschiedsschmerz nach dem Wegzug aus Merseyside bereits am Abklingen:
By the time Mimi let Jane Wirgman know her new address, the wrench of leaving Merseyside had already begun to fade:
Nachdem er mit den 750 Seiten fertig war, die Wallace ihm geschickt hatte, antwortete er, während Wallace gerade seinen Wegzug aus Syracuse vorbereitete.
He made his way through the 750 pages Wallace had mailed off and responded just as Wallace was getting ready to leave Syracuse.
Wie konnte er sich mit Halbwahrheiten zufrieden geben, nachdem er all seine Überzeugungskraft und alle verfügbaren Fakten eingesetzt hatte, um Frida von dem Wegzug aus L. A. zu überzeugen?
How could he live in ignorance after he’d used every argument he had, every fact available to him, to convince Frida to leave L.A.?
Als wir uns schließlich voneinander lösten, liefen mir die Tränen über die Wangen, weil ich überzeugt war, dass Ahrens Wegzug und die Angst davor, meine Mutter zu verlieren, weit weniger schmerzhaft gewesen waren, als das hier werden würde.
When we finally broke apart, I was in tears, positive that Ahren leaving and the fear of losing my mother had been painless in comparison to this.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test