Translation for "ein schub" to english

Ein schub

noun

• insertion

Translation examples

insertion noun

»Nein, es ist egal, wenn du beim Hinflug in die Atmosphäre trudelst, solange du im richtigen Augenblick Schub gibst, und du brauchst die Leistungskraft der Gyros dringend zum Manövrieren.«
“No; it doesn’t matter that you’re tumbling on insertion if we get the burn timed right and you might need all the manoeuvring power in those gyros.”

Er staubte es mit dem Taschentuch ab, steckte die Finger durch einen Schlitz im Hals, der jedesmal größer wurde, wenn er sie ermordete, und schubste die nach innen gestülpte Nase, die eingedrückten Augen und das Kinn nach außen, bis die Puppe wieder so makellos schön war wie vorher.
He wiped the dust from it with his handkerchief and, inserting his fingers through the split in her neck, a split which grew wider each time he murdered her, pushed out sunken nose and crumpled eyes and depressed chin, until she was blank and beautiful again.