Translation for "ein schürfer" to english

Ein schürfer

• a prospector
• a prospectors

Translation examples

a prospector

Vom ersten Schürfer, Milekey.
By the first prospector, Milekey.

Außerdem müssen wir dafür keine Schürfer sein.
And besides, we don’t need to be prospectors.

Die unabhängigen Schürfer auch … die sind in Scharen gekommen.
The indie prospectors too… they came flocking.

Alle, die man erübrigen konnte, wurden Schürfer.
All who could be spared became prospectors.

Jetzt bin ich ein echter Goldgräber, dachte er, ein Frischling, ein Schürfer, ein Schatzsucher.
Now, he thought, I’m a true gold-miner, a digger, a prospector, a new chum.

Ganz zu schweigen von unabhängigen Schürfern, Hilfskräften und TechniÂkern, Sicherheitsleuten und dem Personal der Adeptus.
Not to mention independent prospectors, ancilliary service workers, security and the personnel of the Adeptus.

Ich habe etwas derartiges bei einem Hügel nahe Ballarat gesehen, wo die Schürfer bei der Arbeit gewesen waren.
I have seen something of the sort on the side of a hill near Ballarat, where the prospectors had been at work.

Er war in die Zeit zurückgerissen, und jetzt bereiteten ihm die langen Tage in dem Schürfer nur Unbehagen.
He had been yanked back into time, and now the long days in the prospector only made him itch.

Zwei Schürfer entdecken eine Mine von nie gekannter Ergiebigkeit – Gold, Diamanten oder Rubine.
Two prospectors in partnership discover a mine of preternatural richness—of gold or diamonds or rubies.

Mein Vater kniff ein Auge zusammen und starrte mich wie ein Schürfer an, der nach einer Ader im Gestein sucht.
My father narrowed one eye and stared at me like a prospector examining a vein in rock.