Translation for "ein kondolenzschreiben" to english
Similar context phrases
Translation examples
sie hat ein Kondolenzschreiben geschickt, und etwa eine Woche danach ist Malcolm dann mit ihr von Crowborough herübergefahren.
she sent a letter of condolence, and a week or so later Malcolm drove her over from Crowborough.
als Antwort hatte er ein kurzes Kondolenzschreiben erhalten.
in reply he had received a brief note of condolence.
es ist voller Gäste und Kondolenzschreiben, jeder will wissen, wann ich wieder zurücckomme.
It’s full of guests and messages of condolence, all with frantic inquiries about my return attached to them—”
sie hat ein Kondolenzschreiben geschickt, und etwa eine Woche danach ist Malcolm dann mit ihr von Crowborough herübergefahren.
she sent a letter of condolence, and a week or so later Malcolm drove her over from Crowborough.
Aber Harry war tot, und in dem Kondolenzschreiben hatte nicht gestanden, wie sie es schaffen sollte, ganz allein Harrys Kinder zu ernähren, anzuziehen und zur Schule zu schicken.
But Harry was dead and the condolence letter hadn’t specified how she was supposed to feed and clothe and school Harry’s children all on her own.
(Sein Kondolenzschreiben war ein Muster der Redekunst und Anteilnahme gewesen, der beste Brief, den ich überhaupt bekommen hatte.) Den neuen Brief begann er mit der Bitte um Entschuldigung, dass er sich nicht schon früher gemeldet habe.
(His condolence letter had been a model of eloquence and compassion, the best letter I received from anyone.) He started off his new letter by apologizing for not having been in touch sooner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test