Translation for "ein kleid aus kleidern" to english

Ein kleid aus kleidern

• a dress made of clothes
• a dress in dresses

Translation examples

a dress in dresses

»Grau doch auch nicht«, knurrte Amelia, als sie Kleid um Kleid zu Boden fallen ließ.
‘Neither does grey,’ muttered Amelia as she discarded dressed after dress and threw them to the floor.

Stundenlang stand ich vor dem Spiegel, steckte mir das Haar hoch, ließ es wieder hinunter, probierte Kleid um Kleid an.
I stood for hours in front of the mirror, putting my hair up and letting it fall, trying on dress after dress.

Und das Kleid ... das Kleid schmiegte sich um ihre Brust und ihre Taille, bevor es in einem Wasserfall seidigen Materials bis fast auf ihre Füße fiel.
And the dress…the dress clung lovingly to her breasts and waist before flowing out around her in a cascade of filmy material nearly reaching the floor.

Sie trug ein blassrotes Kleid. Das Kleid hatte sie sich am Tag der Hochzeit von einer Freundin geliehen und in aller Eile enger gemacht.
Raisa was beside him, wearing a pale red dress, the dress she?d borrowed from a friend on the day of their wedding, hastily adjusted so that it didn?t look too big on her.

Als ich heute Morgen mein Ankleidezimmer betrat, stand die Tür meines Schranks weit offen und alle meine Kleider, die Kleider, die er mir über die Jahre geschenkt hat, waren zerfetzt, wie von Hunderten von Messern zerschlitzt.
In the morning, when I went to my dressing room, I found the wardrobe door open and all my dresses, the dresses he has given me over the years, shredded to ribbons, as if sliced by the blades of a hundred knives.