Translation for "ein gespräch aufzeichnen" to english

Ein gespräch aufzeichnen

• record a conversation
• a record talk

Translation examples

record a conversation

Willow wünschte, sie könnte dieses Gespräch aufzeichnen.
Willow wished she’d recorded this conversation.

Brian, sind Sie damit einverstanden, wenn ich dieses Gespräch aufzeichne?
Brian, is it okay with you if I record this conversation?

Ich würde sämtliche Gespräche aufzeichnen und später transkribieren.
Every time I spoke to a boy, I’d record the conversation and later transcribe it.

Und es gibt auch keine Tonbandgeräte, die unser Gespräch aufzeichnen. Nehmen Sie mir das ab?« »Selbstverständlich. Warum sollte eine so hochgestellte Persönlichkeit eine hohe Beamtin des Quai d'Orsay täuschen wollen?«
There is no interference on this telephone, no third parties or mechanical devices to record our conversation. Will you accept that word?” “Assuredly. Why would such an august figure deceive a mere functionary of, the Qua! d’Orsay?”