Translation for "ein feuer angezündet" to english

Ein feuer angezündet

• lit a fire
• a fire lit.

Translation examples

lit a fire

Als ich das Feuer angezündet habe -
Then when I lit the fire-

Im Wohnzimmer war das Feuer angezündet.
Annette had lit the fire.

Jetzt hatte jemand anderes ein Feuer angezündet.
Someone else, now, had lit a fire.

Im Inneren hatte jemand ein Feuer angezündet.
Someone had lit a fire inside.

Jemand hatte aufgeräumt und das Feuer angezündet.
Someone had earlier tidied it and lit the fire in the hearth.

Die Mädchen hatten außerhalb der Grube, auf der windstillen Seite, ein Feuer angezündet.
The girls had lit a fire down-wind of the pit.

ALS SIE IN DIE WOHNUNG KOMMEN, hat das Hausmädchen im großen Kachelofen bereits ein Feuer angezündet.
Elin’s housekeeper has lit a fire in the tile stove.

Uulobu hatte sein Feuer angezündet und warf nun die Augäpfel des Beutetiers in die Flammen.
Uulobu had lit his fire and thrown the eyeballs of his kill onto it.

Die Leute hatten nur ein kleines Feuer angezündet, denn sie wussten, der Regen würde nach Mitternacht wieder einsetzen und es löschen.
The men had lit a fire, but only a small one, because they knew that at midnight the rain would begin again and dowse it.

a fire lit.

Heizeinheiten wurden eingeschaltet und chemische Feuer angezündet.
Heater units were put to work and chemical fires lit.

Als !Xabbu das Feuer angezündet hatte, rückte sie näher heran.
When !Xabbu got the fire lit, she moved closer to it.

»Ihr wißt doch genau, daß eure Bettwäsche gewechselt, eure Feuer angezündet, eure Klassenzimmer geputzt und eure Mahlzeiten gekocht werden von einer Gruppe magischer Geschöpfe, die unbezahlt und versklavt sind?«, pflegte sie mit wütendem Blick zu sagen.
"You do realize that your sheets are changed, your fires lit, your classrooms cleaned, and your food cooked by a group of magical creatures who are unpaid and enslaved?" she kept saying fiercely.