Translation examples
»Dem müssen wir ein Ende setzen!«
“We have to stop it!”
Er musste diesem Irrsinn ein Ende setzen.
He had to stop this craziness.
Also werden Alric und ich dem ein Ende setzen.
So Alric and I are going to put a stop to it.
„So der Herr will, können wir dem ein Ende setzen.“
“Lord willing, we can put a stop to this.”
»Jemand sollte diesem Treiben ein Ende setzen.«
“Somebody should put a stop to it.”
Dem würde Frank ein Ende setzen müssen.
Frank would have to stop that.
Das wird den quälenden Fragen und Gelüsten ein Ende setzen?
That will stop the wondering and the craving?
Jede von uns konnte den Dingen ein Ende setzen.
After all, any of us could stop things.
»Der Sache müssen wir ein Ende setzen«, sagte er.
“This has to stop,” he said.