Translation examples
Sein Schweigen war kein Nichtreden, es war ein Ding an sich, es war wie das Schweigen der Wüste.
His silence became not absence of speech, but a thing in itself, like the silence of the desert,
Bewusstsein, erklärte ihr Isis, werde in den winzigen Dingen des Universums geboren, obwohl kein winziges Ding mit Bewusstsein begabt sei.
Consciousness, Isis told her, is born in the small things of the universe, though no small thing is itself conscious.