Translation for "eignerkabine" to english

Eignerkabine

• owner's cabin
• own cabin

Translation examples

owner's cabin

Meizo Mahr, seid ein guter Eunuch und führt meinen Freund Davos in die Eignerkabine.
Meizo Mahr, be a good eunuch and take my friend Davos to the owner’s cabin.

Aber in den fünfziger Jahren sind wir verstaatlicht worden, also muß ich jetzt aus der Entfernung mit unseren Schiffen spielen, anstatt in der Eignerkabine auf schöne Kreuzfahrten zu gehen.
But we got taken over in the fifties, so I just have to play with it at one remove instead of going for nice long cruises in the owner's cabin, what?'