Translation for "eigener arbeits" to english

Eigener arbeits

• own work
• own labor

Translation examples

own work

Machen Sie weiter mit Ihrer eigenen Arbeit.
Go on with your own work.

Aber man kennt seine eigene Arbeit.
But a man knows his own work.

Sie haben mit Ihrer eigenen Arbeit zu tun.
You have your own work.

Ich bin sehr mit meiner eigenen Arbeit beschäftigt.
"I'm very busy with my own work.

Seine eigene Arbeit hatte begonnen.
His own work had just begun.

Davor aber erledigt er seine eigene Arbeit.
But he does his own work first.

Ihre eigenen Arbeiten präsentierte sie nicht gerne.
She didn’t like displaying her own work.

Ihre eigene Arbeit würde zur Randnotiz verkommen.
Her own work would get shoved aside.

Es machte ihre eigene Arbeit so viel leichter.
It would make her own work so much easier.

»Können Sie es nicht aufgeben? Sich Ihrer eigenen Arbeit widmen?«
“Can’t you give up? Do your own work?”

own labor

und durch ihr eigenes Können und ihre eigene Arbeit hatte sie dies erreicht, dieses schwierige und heilige Werk.
and of her own skill and by her own labor she had done these things, this difficult and holy work.

Die Gesetze über den Besitz sind nicht dazu geschaffen, dem Einzelmenschen oder der Gesellschaft den Genuß des Ertrags ihrer eigenen Arbeit zu garantieren.
Laws on property are not made to guarantee either to the individual or to society the enjoyment of the produce of their own labor.

Im einfachsten Fall stellt ein Bäcker ein Brot her und setzt dafür verschiedene Zutaten, Arbeitsmittel und seine eigene Arbeit ein. Sie alle benötigen Energie oder sind das Produkt anderer Formen von Energie.
In the simplest case, a baker makes a loaf of bread using ingredients, equipment and her own labor, all of which use energy or are the product of other forms of energy.

Ein Dach über dem Kopf, ein voller Bauch und Kleider am Leib waren keine ausreichende Motivation für Fleiß, vor allem wenn man sah, dass die eigene Arbeit der anderen Seite den Nutzen brachte.
A roof over one’s head, food in the stomach, and clothes on one’s back weren’t sufficient motivation for industriousness, especially when one saw another party benefitting from one’s own labor.