Translation for "eigene information" to english

Eigene information

• own information

Translation examples

own information

Sich die Kontrolle über die eigenen Informationen zurückzuholen, ist ein guter Weg.
Taking charge of your own information life is a great way to do that.

die Ereignisse waren zu schnell aufeinandergefolgt, er mußte sich zurückhalten, seine eigene Information nur registrieren.
the sequence of events had been too rapid, he had to hold back, store his own information.

Salvatore berichtete Lynley von dem Widerspruch zwischen den Informationen, die er aus London erhalten hatte, und seinen eigenen Informationen.
Salvatore told him about the conflict between the information he’d received from London and his own information.

Rekursion bedeutet, dass ein Programm sich selbst aufrufen kann, dass es mit seinen eigenen Informationen Dinge immer und immer wieder tun kann, bis es ein Ergebnis erzielt.
Recursion means making the program loop back on itself, to use its own information to do things over and over until it gets a result.

konnte nicht viel erwarten‹, dann lauter: »Zu Ihrer eigenen Information – wir haben während unserer Untersuchung ihres Schiffes nichts gefunden, was darauf deutet, daß sie militärisch besonders weit fortgeschritten wären.
couldn't expect much ..." Then louder, "For your own information, we found nothing during our study of their ship to hint they are especially advanced militarily.

(Manchmal wird sie auch falsch sein, also das Thai-Restaurant als das bessere Etablissement ausgeben und eine Person in die falsche Richtung weisen.) Um die eigene Information zu erweitern, werden die Leute folglich beobachten, was andere machen.
Sometimes it will be wrong—that is, it will say the Thai place is better when it’s not—and will guide a person in the wrong direction. So to supplement their own information, people will look at what others are doing.

Sie rückten die Tische zurecht und markierten Wände, Bücherregale und Türen des Botschaftsapartments mit Klebeband auf dem Boden des Konferenzzimmers des Institute de la Medicina Legal, damit sie den »Hergang von Rufo Pineros Tod« - zur eigenen Information - »rekonstruieren« konnten.
They positioned the tables and taped the floor of the IML conference room to indicate the perimeters of the walls, bookshelves and doors of the embassy flat so that they could-for their own information-"reconstruct the facts" of Rufo Pinero's death. "Reconstruction of the facts"

LitVid 21/1 B-Netz (Zusammenfassung): Die Millionen Münzenkinder haben innerhalb von ein paar Stunden ihre Beine bekommen und sich über die Oberfläche von B-2 bewegt, wobei sie Informationen an den Orbiter und an die größeren, mobilen Landefahrzeuge übermittelten, die wiederum ihre eigenen Informationen gesammelt haben.
LitVid 21/1 B Net (Summary): The million nickel children have grown their legs and moved across the surface of B-2, all in a period of hours, sending information to the orbiter and to the larger mobile landers, which have been gathering their own information.