Translation for "ehrenmitglied" to english

Ehrenmitglied

• honorary member

Translation examples

honorary member

Sie haben sie zum Ehrenmitglied ernannt.
They've adopted her as an honorary member."

Das Wunderland sollte deshalb Ehrenmitglied der UNO werden.
It should be an honorary member of the UN.

Aber sie waren Ehrenmitglieder des Bismarck-Bundes.
Yet they were honorary members of the Bismarck-Bund.

Offenbar war ich nun so etwas wie ein Ehrenmitglied der Gruppe.
I seemed to have been accepted as an honorary member of the group.

Tja, dann sind Sie jetzt ein Ehrenmitglied der Familie Silk.
"Well then, you're now an honorary member of the Silk family.

»Ich dachte, es würde dir schmeicheln, als Ehrenmitglied aufgenommen zu werden.«
“I figured you’d be flattered at being accepted as an honorary member.”

Du erinnerst dich – der eine, der uns zu Ehrenmitgliedern des Stammes gemacht hat.
You remember. The one who made us honorary members of the tribe?

Darunter fügte er in kleineren Buchstaben hinzu: EHRENMITGLIED.
Underneath it, in smaller letters, he added: HONORARY MEMBER.

Ich hielt auf einem ihrer Treffen einen Vortrag und hatte das Privileg, als Ehrenmitglied aufgenommen zu werden.
I spoke at one of their reunions and was privileged to be named as an honorary member.

Will dich vermutlich zum Ehrenmitglied seines Vereins machen.« »Okay.
probably gonna make you an honorary member of the Grange for coming out for this thing.” “Okay.