Translation for "ehemaliger sklave" to english
Similar context phrases
Translation examples
Die ehemaligen Sklaven schauten sich erwartungsvoll zu ihm um.
The former slaves looked back at him expectantly, waiting.
»Also ist er wieder in Canudos?« ruft der ehemalige Sklave aus.
“So he got back to Canudos!” the former slave exclaims.
Die Nackenhaare des ehemaligen Sklaven richteten sich auf, als er den Ursprung des Geräuschs erkannte.
The hair on the former slave’s neck stiffened as he recognized the noise.
Der Rest setzte sich aus Ladenbesitzern, Schlachtern, Arbeitern und ehemaligen Sklaven zusammen.
The rest were shopkeepers, butchers, labourers and former slaves.
Er war kein sonderlich geübter Redner, doch als ehemaliger Sklave sprach er für einen großen Teil der Farmbewohner.
He was not as accomplished a speaker, but as a former slave spoke for a large segment of the farm.
»Ich bin nicht würdig, Beatinho«, sagte der ehemalige Sklave von der Tür aus mit erstickter Stimme.
“I’m not worthy, Little Blessed One,” the former slave said from the doorway, his voice choking.
Seine letzten Jahre verbrachte er auf Antigua, wo er nach der Abschaffung der Sklaverei Schulen für ehemalige Sklaven einrichtete.
He spent his last years in Antigua where, after Abolition, he established schools for former slaves.
Er ist allein gekommen und wird von Khalid, dem ehemaligen Wasserträger, und Bilal, dem ehemaligen Sklaven, zu Mahounds Quartier geleitet.
He has come alone; and is led by Khalid the erstwhile water-carrier and the former slave Bilal to the quarters of Mahound.
Roosevelt für die Finanzierung des Federal Writers’ Project, das in den dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts die Lebensgeschichten ehemaliger Sklaven sammelte.
Roosevelt for funding the Federal Writers’ Project, which collected the life stories of former slaves in the 1930s.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test