Translation for "edelstahlküche" to english

Edelstahlküche

• stainless steel kitchen

Translation examples

stainless steel kitchen

Er folgte Adams ins Wohnzimmer und von dort in die Edelstahlküche.
He followed Adams into the pleasant living-room, the stainless-steel kitchen.

Hinter der Tür lag ein Vorraum von der Größe einer Telefonzelle, dann folgten links eine Edelstahlküche und rechts ein Garderobenschrank.
There was a foyer the size of a phone booth and then a stainless-steel kitchen on the left and a coat closet on the right.

Heute, fällt ihm ein, ist ihr erstes gemeinsames Abendessen in Arcadia House, zubereitet in der Edelstahlküche, die sie aus einem verlassenen Haus in Ithaca geholt haben.
Tonight, he remembers, is their first collective supper in Arcadia House, cooked in the stainless-steel kitchen ripped from an abandoned restaurant in Ithaca.

Ich sah eine Zukunft ohne Adam, eine Zukunft, die mir bis gestern noch gehört hatte: ein Garten mitten in der Stadt, hohe stuckverzierte Zimmerdecken, Edelstahlküche, Abendessen mit Freunden. Überall Bücher. Was tun?
I saw a future without Adam, the future that was mine until yesterday: an urban garden, high ceilings with plaster mouldings, stainless-steel kitchen, old friends to dinner. Books everywhere. What to do?

Sie saß an dem großen Tisch im Esszimmer, nassgeschwitzt und unförmig, wie ein Wal auf dem Trockenen, während Corinna in der offenen Hightech-Edelstahlküche für ihre vier Söhne kochte, die zu den verschiedensten Uhrzeiten aus der Schule kamen.
Right now, she was sitting at the big table in the dining room, soaked with sweat and shapeless, like a whale on dry land. Corinna was cooking in the open-plan high-tech stainless-steel kitchen for her four sons, who came home at all different times from school.

Wir saßen einfach nur da und warteten, bis der Minutenzeiger auf den richtigen Platz rutschte, um ein umgedrehtes L zu bilden. Neun Uhr. Wir folgten den anderen in die angrenzende Edelstahlküche, wo wir aufmerksam und mucksmäuschenstill auf den Fernseher an der Wand starrten.
Really, we were just waiting and watching until the minute hand oozed into place to form the perfect backward L of nine o’clock, and we followed the scuttling commotion into the adjoining stainless steel kitchen and gathered with the crowd of kitchen staff where they stood, vigilant and hushed, beneath a TV mounted to the wall.