Translation for "echtes holz" to english

Echtes holz

• real wood

Translation examples

real wood

Eine echte Blockhütte, aus echtem Holz.
A real cabin, made of real wood.

Echtes Holz und vermutlich nicht einmal von einer Plantage.
Real wood, and probably wild not farm.

Regale aus echtem Holz, ein echter Holzschreibtisch, echte indianische Masken an der Wand.
Real wood shelves, real wood desk, real native masks on the wall.

Schreibtisch, Stühle und Tische in dem Zimmer waren aus echtem Holz gemacht.
The desk, the chairs, the tables in the room, were made of real wood.

Dann legte sie ihr altes Hackbrett aus echtem Holz, liebevoll mit Plastik ausgebessert, zur Seite.
Then she laid aside her ancient dulcimer, of real wood, lovingly patched with plastic.

In der Nähe des Aufzuges, wo der Scheich sich befand, standen eindrucksvolle moderne Tische aus echtem Holz.
Impressive modern desks of real wood stood nearest the elevator where the sheikh stood.

Mit erschreckender Klarheit sah sie für Nami eine Zukunft vor sich, in der es niemals echtes Holz geben würde.
Tacky. She saw with startling clarity a future in which Nami never lived anywhere with real wood.

»Alle Besatzungsmitglieder« war keine Übertreibung. Seine Hände juckten von den Metallfragmenten und Splittern aus echtem Holz in seinen Fingern und Handflächen.
"All hands" was no exaggeration—his own itched from metal fragments and real wood splinters embedded in fingers and palms.

Die Schaufenster der Läden waren kugelsicher, doch handbeschriftet und in dunkles Plastik gerahmt, das sich rein äußerlich nicht von echtem Holz unterschied.
The shopfront glass was bullet-proof, but was hand-lettered and framed in dark-grained plastic that was indistinguishable from real wood.

Ein Wandregal für Gartenwerkzeuge, ein Schränkchen für Pflanzendünger und Mittel zur Bodenbehandlung, ein Spalier aus echtem Holz, an dem jedoch nichts wächst.
A wall-rack for soil tools, a cabinet for plant nutrients and soil treatment products, a trellis made of real wood, as yet empty.