Translation for "echelon" to english

Echelon

noun

• echelon

Translation examples

echelon noun

Und Echelon ist selbstverständlich ebenfalls ausgefallen.
And of course, Echelon went down.

»Ihr habt doch euer Echelon«, erwiderte Bocage.
“You have Echelon,” Bocage replied.

Selbst die Ohren von Echelon sind taub.« Im Echelon-Programm fingen die Vereinigten Staaten und Großbritannien sämtliche über Satelliten laufenden Telefongespräche ab und zapften auch die interkontinentalen Unterseetelefonkabel an.
Even Echelon's ears are deaf.” In the Echelon program, the United States and Britain intercepted calls handled by satellites as well as tapping intercontinental undersea telephone cables.

Sie hassen es, wie wir und die Briten sie mit dem Echelon-System elektronisch ausspionieren.
They hate the way we and the Brits use the Echelon system to spy on them electronically.

In den USA heißt die Software Echelon, und sie gehört dem elektronischen Forschungsinstitut des FBI in Quantico, Maryland.
In the USA, the software is called Echelon, and it is lodged with the FBI’s Engineering Research Facility at Quantico, Maryland.

Oder bestätigen. Echelon lässt sich nicht täuschen, auch nicht von Gaunern, die sich umfangreichen kosmetischen Operationen unterziehen.
Or help confirm. Echelon has refused to be deceived by felons who have had extensive plastic surgery.

Die Erzählung erinnert in ihrer Überlänge und Orientierungslosigkeit an »The Inverted Forest« oder »The Children’s Echelon«.
Without the restraint of The New Yorker, the story mirrors the overdrawn length and aimlessness of “The Inverted Forest” or “The Children’s Echelon.”

Der Computer mit dem Codenamen Echelon, der dazu diente, Akzente aus der ganzen Welt zu identifizieren, war außerstande, kategorische Angaben zur Herkunft des Sprechers zu machen.
The computer code-named Echelon, the identifier of accents worldwide, refused to be categoric on a source of that voice.

In dieser Geschichte vermied er es, etwas Neues zu versuchen, überarbeitete stattdessen »The Children’s Echelon« und schrieb dazu ein anderes Ende.
He avoided attempting anything original in this story and revised an old plotline, rewriting “The Children’s Echelon” with a reverse ending.

Als »The Children’s Echelon« auf Burnetts Schreibtisch landete, reagierte er mit der wohl schärfsten Kritik, mit der eine Arbeit von Salinger jemals bedacht wurde.
When “The Children’s Echelon” appeared before Burnett for approval, it met with the most scathing critique ever suffered by a Salinger work.