Translation examples
Der rötliche Dunst war nun dünner, dafür waren irgendwelche winzigen Teilchen in der Luft.
The reddish haze was thinner here, but mingled with a gritty taste in the air.
Die Hexe schien sich zusammenzufalten und wurde dünner und weißer denn je. Als der Dunst sich ganz und gar verzogen hatte, fiel sie mit leisem Klirren zu Boden. Als die unzähligen leisen Echos vollends verhallten, schauten Howl und die Vogelscheuche einander über einem Knochenhaufen nachdenklich an. Gut, dachte Sophie.
The Witch seemed to fold in on herself, thinner and whiter than ever. Finally, as the haze faded clean away, she fell in a heap with a small clatter. As the million soft echoes died, Howl and the scarecrow were left thoughtfully facing one another across a pile of bones. Good! thought Sophie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test