Translation examples
Es geht irgendwie um die Dämonentage.
Something about the Demon Days.
Die Dämonentage beginnen bei Sonnenuntergang.
The Demon Days begin at sundown.
»Und bis dahin haben die Dämonentage angefangen.«
“And by then, the Demon Days will have begun.”
Er hat die fünf Götter der Dämonentage freigesetzt?
The five gods of the Demon Days released?
»Nach den Prüfungen, nach den Dämonentagen, wenn sich alles beruhigt hat –«
“After the testing, after the Demon Days, when things settle down-”
Ich habe während der Dämonentage fünf Kinder geboren.
I had five children during the Demon Days.
Während der Dämonentage kannst du kein Portal öffnen!
You can’t open a portal during the Demon Days!”
Er hatte seit den Dämonentagen nicht mehr gezaubert.
He hadn’t used magic since the Demon Days.