Translation for "dysplasie" to english

Dysplasie

• dysplasia

Translation examples

dysplasia

Downsyndrom, Dysplasie … oder auch ein kleines Elternteil oder eine Fehlmessung unsererseits.
Down syndrome, skeletal dysplasia … or a short parent, or the fact that we took a bad measurement.

Colleen litt an Mondini-Dysplasie, einer Fehlbildung des Innenohres, und war von Geburt an gehörlos. In Kürze begann sie ihr Studium an der Gallaudet University, der ältesten und besten Universität des Landes für Gehörlose und Studenten mit Hörschäden.
Somehow, Colleen, who had been deaf since birth, the result of a condition called Mondini Dysplasia, was going to Gallaudet University, the country's first and most preeminent college for deaf and hard-of-hearing undergraduate students.

Der Arzt hatte sich die deformierte Wirbelsäule, den übergroßen Brustkorb und den Gorillakiefer angesehen und eine Reihe von Diagnosen in Betracht gezogen: Skoliose, Kyphose, diastrophische Dysplasie. »Andrew« hatte jedoch eilig das Weite gesucht, als der Arzt ihm die Fragen stellte, die bei jedem neuen Patienten üblich waren - Fragen nach Adresse, Lebensumständen, Alter, Herkunft. Arnos Chipeta.
The doctor had looked at the deformed spine, the overlarge ribcage, the gorilla-sized jaw, and was sifting a range of diagnoses in his head, scoliosis, kyphosis, diastrophic dysplasia, but ‘Andrew’ had left in a hurry when the doctor had asked the formal questions they’d put to any new patient: his address, his circumstances, his age and country of origin. Amos Chipeta.