Translation for "dysfunktionalitäten" to english

Dysfunktionalitäten

• dysfunctionalities
• dysfunctions

Translation examples

dysfunctionalities

Es wäre nicht überraschend, wenn Demonstrationen der Dysfunktionalität der amerikanischen Finanzmärkte die Anleger nicht von den US-Anleihemärkten vergraulen würden.
It would not be surprising if demonstrations of the dysfunctionality of American financial markets soured investors on U.S.

dysfunctions

»Ich bin ein Opfer ihrer Dysfunktionalität.«
I'm a victim of her dysfunction.

Das Fernsehformat muss eine Genealogie ihrer Dysfunktionalität entwerfen.
The television program needs a genealogy for her dysfunction.

Doch 1999 war ich noch Jahre entfernt von dieser relativ normalen Form von Dysfunktionalität.
But in 1999 I was years away from being back to this relatively normal level of dysfunction.

Eine Folge unserer Dysfunktionalität ist die ererbte Kurzsichtigkeit, die uns allen leider so vertraut ist.
Our species’ dysfunction has produced the hereditary myopia of which we are all uncomfortably familiar.

Ein Teil der Dysfunktionalität kommt natürlich daher, dass die globale Zivilisation noch so jung ist, work in progress.
Some of the dysfunction of course comes from the youthful state of global civilization, which is still a work in progress.