Translation for "dysfunktionalste" to english

Dysfunktionalste

• most dysfunctional
• dysfunctional

Translation examples

most dysfunctional

An einigen der angesehensten Universitäten des Landes (das Paradebeispiel ist Harvard) sind die Richtlinien für Fälle sexueller Gewalt dysfunktional und schlecht konzipiert.
Some of the country’s most esteemed universities (Harvard being a prime example) have the most dysfunctional, poorly conceived sexual-assault policies.

dysfunctional

die dysfunktionalen Beziehungen, zu denen sie selbst beitragen,
The dysfunctional relationships they co-create.

Seine unbewussten dysfunktionalen Bedürfnisse können seine Partnerin tatsächlich dazu zwingen, auf gleichermaßen dysfunktionale Weise zu reagieren.
His unconscious dysfunctional needs may literally force his partner to respond in an equally dysfunctional way.

Eine große unglückliche, dysfunktionale Familie.
One big unhappy, dysfunctional family.

das Verharren in vertrauten, aber dysfunktionalen Systemen.
Staying stuck in familiar but dysfunctional systems

›Dysfunktionale Betriebsvorgänge‹, lauteten seine Worte.
“Dysfunctional operational procedures”. Those were his words.

auf sie wirkte die Beziehung zu Karr zutiefst dysfunktional.
to them the Karr relationship seemed wholly dysfunctional.

Man ist funktional oder dysfunktional, man ist vernetzt oder vergrätzt.
You’re functional or you’re dysfunctional, you’re wired or you’re tired.

Was sie zu einem ziemlich dysfunktionalen Superhelden macht, kann man sagen.
Which perhaps makes her a bit of a dysfunctional superhero.

Das müsstest du doch verstehen, du dysfunktionales Menschlein.
That’s something you should understand, you dysfunctional little human.